fbpx
Logotyp magazynu Mały Format

 

[Mło­dzi sie­dzą po­chy­le­ni nad książ­ka­mi]

Mło­dzi sie­dzą po­chy­le­ni nad książ­ka­mi
Po co się uczą?
Żadna książ­ka nie na­uczy,
Jak, wi­sząc na dru­tach kol­cza­stych
Do­stać łyk wody.

 

 

 

 

 

 

 

 

Czy­ta­nie ga­ze­ty pod­czas pa­rze­nia her­ba­ty

O świ­cie czy­tam w ga­ze­cie o epo­ko­wych pro­jek­tach
Pa­pie­ża i kró­lów, ban­kie­rów i ba­ro­nów naf­to­wych.
Dru­gim okiem śle­dzę, jak woda
Którą go­tu­ję na her­ba­tę
Męt­nie­je, za­czy­na wrzeć, znów staje się przej­rzy­sta
I prze­le­wa­jąc się przez gar­nu­szek, tłumi ogień

 

 

 

 

 

 

 

 

Wio­sło­wa­nie, roz­mo­wy

Wie­czór. Obok prze­my­ka­ją
Dwa ka­ja­ki. W nich
Dwaj nadzy mło­dzi męż­czyź­ni. Wio­słu­jąc obok sie­bie
Roz­ma­wia­ją. Roz­ma­wia­jąc
Wio­słu­ją obok sie­bie.

 

 

 

 

 

 

 

 

Zmia­na koła

Sie­dzę na po­bo­czu.
Kie­row­ca zmie­nia koło.
Nie­chęt­nie bywam tam, skąd przy­jeż­dżam.
Nie­chęt­nie bywam tam, dokąd jadę.
Dla­cze­go nie­cier­pli­wię się, pa­trząc
Na zmia­nę koła?

 

 

 

 

 

 

 

 

Głosy

Póź­niej, je­sie­nią
Gnież­dżą się na bia­łych to­po­lach wiel­kie chma­ry wron.
Ale przez całe lato
W tej oko­li­cy, gdzie zwy­kle nie ma pta­ków
Sły­szę tylko od­le­głe głosy ludzi.
To mi wy­star­cza.

 

 

 

 

 

 

 

 

[Czy każde zda­nie]

Czy każde zda­nie, w któ­rym po­ja­wia się słowo ro­bot­nik
Jest zda­niem so­cja­li­stycz­nym?
Czy każdy obraz, na któ­rym ro­bot­nik jest
Na­ma­lo­wa­ny, to obraz so­cja­li­stycz­ny?

 

Bertolt Brecht

„Elegie bukowskie i inne wiersze", przeł. Ryszard Krynicki, Wydawnictwo a5, Kraków 2022, s. 176.

Ber­tolt Brecht
(ur. 1898, zm. 1956) – nie­miec­ki poeta, dra­ma­turg, ese­ista, teo­re­tyk te­atru. Pol­skiej czy­tel­nicz­ce znany przede wszyst­kim z dra­ma­tów, ta­kich jak „Matka Co­ura­ge i jej dzie­ci" czy „Opera za trzy gor­sze".

Bertolt Brecht

„Elegie bukowskie i inne wiersze", przeł. Ryszard Krynicki, Wydawnictwo a5, Kraków 2022, s. 176.

POPRZEDNI

szkic  

Socjologia literacka

— Leon Kaltenbergh

NASTĘPNY

varia felieton  

Ćwiczenia z rezygnacji (27)

— Krzysztof Sztafa